"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you