"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue