"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.