"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • পরে দেখা হবে! - See you later!
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.