"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike