"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?