Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all
  • কখনো কখনো নীতিনির্ধারণের চেয়ে কার্যকর বাস্তবায়ন বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Sometimes effective implementation is more important than policymaking
  • সম্ভব হলে জরুরি অবস্থায় অন্যদের সাহায্য করুন - Help others during emergencies if possible
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?