Take one to task( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
Irony of fate( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
Dead against( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
pulling your leg( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg