Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • আমার কি? - What of me?
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea