মসজিদ , মসজেদ   [mosjid | masjida] /noun/

মসজিদ in English

noun

(1) mosque; a Muslim place of worship
মুসলমানদের উপাসনালয়; নামাজ পড়ার স্থান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জামে মসজিদ — Congregational mosque; principal mosque (যে বড় মসজিদে জুমার নামাজ আদায় করা হয়)
মসজিদের ইমাম — Imam of the mosque (মসজিদের প্রধান যিনি নামাজে নেতৃত্ব দেন)
মসজিদ প্রাঙ্গণ — Mosque premises/courtyard (মসজিদের চারপাশের খোলা জায়গা বা আঙিনা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শুক্রবার জুমার নামাজ পড়তে সবাই মসজিদে যায়।

- Everyone goes to the mosque on Friday to offer Jum'ah prayers.

আমাদের গ্রামের মসজিদটি অনেক পুরোনো।

- The mosque in our village is very old.

মসজিদ থেকে আজানের ধ্বনি ভেসে আসছে।

- The sound of the Adhan is floating from the mosque.

Collocations

জামে মসজিদ, মসজিদের ইমাম, মসজিদের মিনার, মসজিদ কমিটি, মসজিদের গম্বুজ

শব্দের রূপভেদ

Root: মসজিদ  |  Plural: মসজিদগুলো

ব্যবহার বিধি

Derived from the Arabic word 'masjid', it specifically refers to a place of prostration in Islamic worship.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • অন্যের পরামর্শ শুনো, কিন্তু নিজের সিদ্ধান্ত নিজেই নাও - Listen to others' advice, but make your own decisions
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs