"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper