Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ঘরটা এমন শান্ত যে কখনো বের হতে ইচ্ছে করে না - This room is so peaceful that I never feel like leaving
  • অতিরিক্ত খরচের অভ্যাস মানুষকে নিঃস্ব করে - Excessive spending habits make people destitute
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office