"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert