"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?