Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইন্টারনেট শেখার ক্ষেত্রে সাহায্য করে, এটি সমানভাবে বিপথগামীও হতে পারে - While the internet aids learning, it can equally lead astray
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • অতিরিক্ত বিলাসী পোশাক সবসময় আরামদায়ক নাও হতে পারে - Overly fancy clothes may not always be comfortable
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • শিক্ষকের উপদেশের মধ্যে জীবন বদলানোর গল্প থাকে - A teacher’s advice often hides life-changing lessons
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings