"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?