"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy