"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?