Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • ঝড়ের পর গাছগুলো যেন নতুন করে বাঁচার শপথ নিয়েছে - After the storm, the trees seem to have vowed to live anew
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?