"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?