"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!