"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?