"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?