"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it