"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice