"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue