"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …