"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you