Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অলসের হাতে টাকা বেশিদিন টিকে না - Money doesn’t stay long in the hands of the lazy
  • রান্না করার আগে সবজিগুলো ভালো করে ধুয়ে নিলে ভালো হয় - It’s better to wash the vegetables thoroughly before cooking
  • আপনার কি মনে হয় আমাদের পার্টিতে আরও মানুষ আমন্ত্রণ করা উচিত? - Do you think we should invite more people to the party?
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!