"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.
  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?