"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?