"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.