Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফ্লাইট কি ঠিক সময়ে হয়েছে? - Is the flight on time?
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • তরকারিতে লবণ একটু কম দিয়েছি, ঠিক আছে? - I’ve added a little less salt to the curry, is that okay?