"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.