"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart