Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেবল টাকাই নয়, কাজের আনন্দও জরুরি - It's not just money; the joy of work is important too
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish