"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it