"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you