"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • তাই বুঝি। - I see!
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense