Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাইরে হেঁটে হেঁটেই সবচেয়ে ভালো চিন্তা মাথায় আসে - The best thoughts come to mind when I walk outside
  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • যে যত বেশি জানে, সে তত বেশি বিনয়ী হয় - The more someone knows, the more humble they become