"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through