"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?