"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.