Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু জায়গা এতই জনপ্রিয় যে আগে থেকে বুকিং না করলে জায়গা পাওয়া কঠিন - Some places are so popular that it is difficult to get a place unless you book in advance
  • ভিসা পেতে হলে কঠোর নিয়ম মানতে হয় - You have to adhere to strict rules to get a visa
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.