"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….