"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?