Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • অনেক মিস করি সেই দিনগুলো - I deeply miss those days. Or, I miss those days a lot.
  • আমি লেখালেখি করি - I do writing
  • যতটুকু জানি, ওই জায়গার পরিবেশটা বেশ শান্ত, তবে একটু নির্জন - From what I know, the environment there is pretty peaceful, but it's a bit isolated