Far and wide( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
bad faith( বিশ্বাসঘাতকতা )
In cold blood( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
Cut a sorry figure( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Catch red handed( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.