"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone