"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • আমার বয়স ২৩ বছর। - I’m 23 years old.
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine